TYDZIEŃ KINA NIEMIECKIEGO W BYDGOSZCZY, 9-14 marca 2010r., wstęp wolny

W marcu odbędzie się dziewiąta edycja Tygodnia Kina Niemieckiego …niemieckie niuanse... deutsche details. W ramach tego wydarzenia Institut für Auslandsbeziehungen - ifa (Instytut Stosunków Kulturalnych z Zagranicą) oraz organizacje Mniejszości Niemieckiej prezentują w dziesięciu miastach Polski (Gdańsku, Olsztynie, Giżycku, Bydgoszczy, Pile, Opolu, Raciborzu, Katowicach, Gliwicach i we Wrocławiu) współczesne kino niemieckie. Hasło przewodnie tegorocznego przeglądu brzmi „Pod prąd” („Gegen den Strom”). Patronami tegorocznej edycji jest polski reżyser Andrzej Wajda oraz  kierownik Fundacji Filmowej w Nadrenii Północnej-Westfalii Michael Schmid-Ospach.

Wszystkie filmy będą wyświetlane w niemieckiej wersji językowej z polskimi napisami. Seanse zostaną uzupełnione przez filmy krótkometrażowe, zrealizowane przez absolwentów niemieckich wyższych szkół filmowych.

Podobnie jak w roku ubiegłym na bydgoskie seanse zapraszamy do Wyższej Szkoły Gospodarki: w dniach 9-11 marca do Akademickiej Przestrzeni Kulturalnej (ul. Królowej Jadwigi 14), natomiast w dniach 12-14 marca do auli K1 (ul. Naruszewicza 11, Budynek K).

PROGRAM

wtorek - 9 marca
18:00 uroczyste otwarcie Tygodnia Kina Niemieckiego
19:00 „Evet, chcę”/„Evet, ich will!“ (2008, reż. Sinan Akkus) - międzykulturalna komedia  
po filmie dyskusja (dr K. Okoński, Katedra Germanistyki UKW)

środa – 10 marca
19:00 „Free Rainer - Twój telewizor kłamie”/„Free Rainer“ (2007, reż. Hans Weingartner) – satyra medialna

czwartek - 11 marca
19:00 „Cztery minuty”/„Vier Minuten“ (2006, reż. Chris Kraus) – dramat obyczajowy

piątek – 12 marca
19:00 filmy krótkometrażowe
21:00 „Niebieski Anioł”/ Der Blaue Engel (1930, reż. Josef von Sternberg) – dramat obyczajowy

sobota - 13 marca
19:00 „Część mnie”/„Ein Teil von mir“ (2009, reż. Christoph Röhl) – obyczajowy 
film poprzedzi prelekcja (Laura Cherdron)

niedziela - 14 marca
16:30 „Berlin - na rogu Alei Schönhauser”/„Berlin - Ecke Schönhauser” (1957, reż. Gerhard Klein) - dramat
19:00 „Full Metal Village“ (2006, reż. Cho Sung-hyung) – film dokumentalny

Celem projektu jest przedstawienie, na podstawie najnowszych niemieckich filmów, wielostronnego i prawdziwego obrazu Niemiec oraz wzbudzenie zainteresowania w sąsiedniej Polsce. Za pomocą Tygodnia Kina Niemieckiego Mniejszość Niemiecka chce również zwrócić uwagę na swoją pracę – szczególnie w dziedzinie kultury i edukacji.

www.niemieckieniuanse.pl